PT
BR
Pesquisar
    Definições



    não sair da cepa torta

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    cepacepa
    |ê| |ê|
    ( ce·pa

    ce·pa

    )
    Imagem

    AgriculturaAgricultura

    Pé de videira.


    nome feminino

    1. [Agricultura] [Agricultura] Pé de videira.Imagem

    2. [Botânica] [Botânica] Casta de videira.

    3. Conjunto de raízes grossas de que se faz carvão ou que se usa para lenha. = TORGA

    4. [Biologia] [Biologia] Grupo de seres vivos ou de organismos da mesma espécie (ex.: cepa de vírus).

    5. Linha de parentesco ou de família. = ESTIRPE, GENEALOGIA, LINHAGEM, TRONCO


    não sair da cepa torta

    [Informal] [Informal] Não progredir, estar sempre na mesma situação.

    etimologiaOrigem etimológica: alteração de cepo.
    Significado de cepa
   Significado de cepa

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "não sair da cepa torta" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "aja como homem e pense como mulher", devo usar aja ou haja de agir? Qual é o correto?


    Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?